E ho’o mā kau kau? Czy jesteś gotowa/gotowy?

E ho’o mā kau kau? Czy jesteś gotowa/gotowy?

Kiedy Hawajczycy malowali linię na piasku symbolicznie oznaczała ona przejście i gotowość na zmianę. Często ten symboliczny gest wykonywany był podczas świątynnego rytuału hawajskiego masażu Lomi Lomi Nui, któremu poddawana była osoba przed podjęciem ważnej decyzji lub wkraczająca w rytuał przejścia (np. dojrzewania).